ふたつの極地: 越冬開始と冬の終わり

（2018.04.04のTweetsに加筆修正 その2 ）

https://pic.twitter.com/U3b0coPjCA

南極で越冬の季節が始まった。

Winter coming up to the Antarctica

posted at 20:44:01

https://pic.twitter.com/2R2k1n9zeH

一方、フィンランド南部では冬の終わりが見えてきた。

posted at 20:47:51

春が来るのは5月になってからだけどな。

posted at 20:48:50

ところで、生きてるうちにLofotenとSvålbardとGreenlandは行っておきたいんだよなあ…。

（説明はメンドクサイのでググって下さい）

オーロラは嫌になるくらい見た。というより、実物は大きすぎて怖い。

posted at 23:03:47

でも、また見に行きたくなる。3月のラップランドは真冬よりは暖かいから（下がって-20℃くらい）、旅するには比較的楽だ。

posted at 23:06:56

楽じゃないって？ 2月だと-30℃を切る土地だ。3月はそれより10℃も暖かい。

そうそう、-30℃になると、マスカラを塗っているとまつ毛が折れるとか。フィンランドの Kemi でもらった観光ガイドにそう書いてあった。そもそも外に出るな、とも。-30℃、どれほど凄まじい寒さなんだろう。

posted at 23:17:29